TƒRMINOS Y CONDICIONES GENERALES

 

 

INTRODUCCIîN

 

Jalo web factory (ÒwebfactoryÓ, ÒnosotrosÓ o ÒnosÓ) ofrece soluciones de dise–o creativo, dise–o web y marketing a empresas de todo el mundo. Estos tŽrminos y condiciones generales (los ÒTŽrminosÓ) constituyen un acuerdo vinculante entre usted, como cliente comercial (ÒClienteÓ o ÒustedÓ), y webfactory en relaci—n con el acceso y el uso de los servicios de dise–o de webfactory descritos en https://webfactory.jalocomm.se/ (en conjunto, los ÒServiciosÓ). webfactory y el Cliente se denominar‡n en adelante tambiŽn ÒParteÓ y, conjuntamente, ÒPartesÓ.

 

La persona que firma una oferta en nombre del Cliente declara y garantiza que tiene la autoridad y la capacidad legal para aceptar estos TŽrminos en nombre del Cliente y confirma que los ha le’do y acepta su contenido.

 

ÀQUƒ SERVICIOS PROPORCIONA JALO WEB FACTORY?

 

Los Servicios. Puede adquirir nuestros Servicios seleccionando un modelo de suscripci—n descrito en https://webfactory.com (el "Sitio") o firmando una oferta personalizada que le proporcionamos. Puede encontrar las especificaciones y precios de los Servicios aplicables en cada momento en el Sitio o en la oferta personalizada que le proporcionamos, segœn los Servicios que haya elegido (cada uno, una "Especificaci—n del Servicio").

 

Ofertas personalizadas. Si ha elegido una oferta personalizada u otro Servicio que incluya la descripci—n o entrega de un proyecto espec’fico, como dise–o web, presentaci—n, anuncio, creatividad para redes sociales o dise–o de empaquetado y merchandising (cada uno, un "Proyecto"), le entregaremos dicho Proyecto de acuerdo con la Especificaci—n del Servicio.

 

Suscripciones. Si ha adquirido un Servicio con una suscripci—n que le da derecho a un nœmero determinado de horas de trabajo, estaremos disponibles durante el nœmero de horas especificado en la Especificaci—n del Servicio y podr‡ utilizar esas horas en los Proyectos que solicite por separado (consulte las instrucciones a continuaci—n).

 

ÀCîMO UTILIZO LOS SERVICIOS?

 

La Plataforma. Los Servicios se administran principalmente a travŽs de nuestra plataforma web disponible en el Sitio (la "Plataforma"). Sin embargo, tambiŽn puede adquirir Servicios y comunicarse con nosotros por correo electr—nico o telŽfono a travŽs de los datos de contacto que se proporcionan al final de este documento.

 

Usuarios Autorizados. Solo usted y sus usuarios autorizados, como empleados, representantes y otras personas autorizadas dentro de la organizaci—n del Cliente ("Usuarios Autorizados"), pueden usar los Servicios adquiridos y otros materiales que puedan proporcionarse junto con los Servicios.

 

Cuenta del Cliente. Para usar la Plataforma, un representante autorizado del Cliente (un "Administrador") debe crear una cuenta de cliente en la Plataforma (una "Cuenta del Cliente"). El Administrador puede invitar a los Usuarios Autorizados como usuarios a la Cuenta del Cliente. Los Usuarios Autorizados pueden acceder y usar la Plataforma y los materiales relacionados proporcionados a travŽs de ella despuŽs de crear una cuenta de usuario ("Cuenta del Usuario").

 

Informaci—n personal. Para proporcionar los Servicios y la Plataforma, necesitamos obtener cierta informaci—n personal, tal como se solicita en el formulario de registro, como la direcci—n de correo electr—nico, la contrase–a y los datos de facturaci—n de su empresa. Puede consultar nuestra Pol’tica de Privacidad (disponible en https://webfactory.com/privacy-policy/) para obtener m‡s informaci—n sobre c—mo procesamos sus datos personales.

 

Responsabilidad del cliente. La Cuenta de Cliente y cada Cuenta de Usuario son personales y no pueden ser accedidas ni transferidas a terceros. Usted reconoce ser responsable en todo momento del uso que cualquier Usuario Autorizado haga de la Plataforma y los Servicios. Debe asegurarse de que todos los Usuarios Autorizados hayan le’do y comprendido las partes de estos TŽrminos que les sean aplicables (como las recomendaciones a continuaci—n).

 

ÀCîMO REALIZO UN PEDIDO DE PROYECTO CON UNA SUSCRIPCIîN?

 

Solicitar Proyectos. Si ha adquirido un Servicio con una suscripci—n que le da derecho a un nœmero determinado de horas de trabajo, deber‡ realizar pedidos de Proyectos espec’ficos para utilizar esas horas. Los pedidos se realizar‡n en la Plataforma. Cada pedido debe ser confirmado por un representante autorizado para ser vinculante. Puede encontrar instrucciones sobre c—mo solicitar Proyectos en el Sitio.

 

Aceptaci—n del pedido. Un pedido de Proyecto se acepta cuando recibe nuestra confirmaci—n en la Plataforma. Para evitar dudas, podemos, a nuestra entera discreci—n, determinar si podemos aceptar un pedido de Proyecto y cu‡ndo. En caso de rechazar un pedido de Proyecto, siempre le informaremos sobre los motivos del rechazo y analizaremos y buscaremos una soluci—n alternativa.

 

Descargo de responsabilidad. Podemos proporcionarle una estimaci—n de las horas de trabajo necesarias para completar un Proyecto; sin embargo, tenga en cuenta que dicha estimaci—n es solo una evaluaci—n y no ser‡ vinculante para nosotros. Para evitar dudas, nada en estos TŽrminos se interpretar‡ como un compromiso nuestro para entregar un Proyecto determinado dentro de una cantidad espec’fica de horas de trabajo, a menos que dichas condiciones se incluyan expresamente en su Especificaci—n del Servicio o se acuerden por escrito entre usted y nosotros.

 

Horas no utilizadas. Sus derechos y obligaciones con respecto a las horas de trabajo no utilizadas durante un per’odo de suscripci—n se establecen en la Especificaci—n del Servicio aplicable en cada momento.

ÀCîMO PUEDO USAR LOS RESULTADOS?

 

Resultados. Le entregaremos los trabajos (como el dise–o del empaque, el logotipo, etc.) incluidos en el Proyecto que usted solicit—. Un trabajo se considerar‡ finalizado (un "Resultado") una vez que le hayamos entregado la versi—n final y usted la haya aceptado en la Plataforma o por escrito.

 

Cesi—n. Sujeto al pago de todas las tarifas aplicables, web factory cede y transfiere al Cliente todos sus derechos, t’tulos e intereses sobre los Resultados. web factory solo puede ceder los derechos que posee sobre los Resultados, y el Cliente reconoce que, dado que los Resultados se basan principalmente en gr‡ficos, contenido e instrucciones proporcionados por usted o, en casos aplicables, generados mediante herramientas de IA generativa de terceros, es posible que terceros tengan derechos sobre los Resultados.

 

Sin garant’as. En base a los derechos limitados mencionados anteriormente sobre los Resultados, web factory no asume ninguna responsabilidad ni ofrece garant’a alguna con respecto a los mismos. El Cliente reconoce que los Resultados se proporcionan "TAL CUAL", sin garant’as ni condiciones expresas ni impl’citas, como titularidad, no infracci—n, comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado. Esto significa que web factory no garantiza que usted pueda registrar como marca o reclamar la propiedad intelectual de los Resultados, ni que cualquier marca registrada o reclamaci—n de derechos de autor no infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros. Es su exclusiva responsabilidad decidir si el uso o la redistribuci—n de los Resultados es apropiado, y usted asume los riesgos asociados con el uso de los Servicios. Trabajos Preliminares. Al preparar un Resultado, podr’amos ofrecerle diferentes sugerencias y versiones del trabajo. Usted reconoce que, entre usted y web factory, web factory conservar‡ todos los derechos de propiedad, propiedad intelectual y derechos de autor de todos los archivos de trabajo, como bocetos, conceptos, presentaciones y dise–os preliminares que le proporcionemos ("Trabajos Preliminares"). TambiŽn reconoce que solo tiene derecho a usar el Resultado y no puede usar los Trabajos Preliminares de ninguna manera sin nuestra autorizaci—n por escrito.

 

ÀCUçLES SON LAS CONDICIONES DE PAGO?

 

Tarifas. Deber‡ pagar las tarifas por los Servicios que haya solicitado de acuerdo con los precios y las condiciones de pago estipulados en la Especificaci—n del Servicio correspondiente. Todas las tarifas y cargos no son reembolsables y no incluyen el impuesto sobre el valor a–adido (IVA) ni otros impuestos y cargos adicionales.

 

Condiciones de pago. Salvo acuerdo escrito entre usted y nosotros, todas las tarifas deber‡n pagarse por adelantado, en un plazo m‡ximo de quince (15) d’as a partir de la fecha de la factura. Las facturas se enviar‡n a la direcci—n de correo electr—nico del Usuario Autorizado que haya designado como persona de contacto.

 

Cesi—n. web factory se reserva el derecho de ceder su derecho de pago en virtud de estas Condiciones a un tercero.

 

Objeciones a la factura. Las objeciones a la factura deben presentarse por escrito en un plazo m‡ximo de tres (3) semanas a partir de la fecha de la factura. Incluso si se presenta una objeci—n dentro de dicho plazo, deber‡ abonar la parte no impugnada del importe facturado antes de la fecha de vencimiento.

 

Pagos atrasados. En caso de retraso en el pago, tendremos derecho a cobrar recordatorios de pago, cargos de cobro e intereses de demora. El retraso en el pago generar‡ intereses, de acuerdo con la Ley Sueca de Intereses (1975:635), sobre el importe pendiente hasta que se haya abonado el pago completo. En caso de retraso en el pago, tambiŽn tendremos derecho a bloquear temporalmente su acceso a los Servicios y a retener cualquier Proyecto o Resultado.

 

Ajuste de precios. Nos reservamos el derecho a ajustar nuestras tarifas por los Servicios, siempre que le notifiquemos por escrito con al menos treinta (30) d’as de antelaci—n a la aplicaci—n de la nueva tarifa. Si no acepta la nueva tarifa, tiene derecho a rescindir los Servicios afectados notific‡ndonoslo en un plazo de catorce (14) d’as a partir de la recepci—n de la notificaci—n del cambio. Si se opone a la nueva tarifa, los Servicios afectados se rescindir‡n en la misma fecha en que deber’a haber entrado en vigor. Si no recibimos ninguna objeci—n por su parte, se considerar‡ que ha aprobado la nueva tarifa.

 

Fluctuaciones monetarias. Sin perjuicio de lo anterior, nos reservamos el derecho de ajustar nuestras tarifas debido a fluctuaciones monetarias, inflaci—n u otros factores ajenos a nuestro control. En tal caso, le notificaremos por escrito la nueva tarifa y el motivo del ajuste a m‡s tardar treinta (30) d’as antes de su entrada en vigor.

 

QUƒ HACER Y QUƒ NO HACER

 

Usted deber‡, y se asegurar‡ de que sus Usuarios Autorizados:

 

cumplan con estos TŽrminos, todas las leyes, regulaciones y —rdenes pœblicas aplicables, as’ como con las instrucciones y recomendaciones relativas al uso de los Servicios que proporcionamos peri—dicamente; garantizar que toda la informaci—n que nos proporcione y que publique en la Plataforma, en la Cuenta de Cliente o en una Cuenta de Usuario sea actual, precisa y completa en todo momento; subir œnicamente contenido, archivos y otros materiales de su propiedad o que tenga derecho a administrar, publicar y subir; mantener la informaci—n de su Cuenta de Cliente y de Usuario en estricta confidencialidad y no compartir sus contrase–as con terceros; y

utilizar la informaci—n, los materiales y las presentaciones que le proporcionamos œnicamente para el uso de los Servicios.

 

No podr‡, ni intentar‡ ni permitir‡ que nadie m‡s:

 

modificar, reproducir, duplicar, copiar, publicar ni crear obras derivadas o mejoras, ni realizar ingenier’a inversa, desensamblar, descompilar, decodificar ni intentar de otro modo derivar u obtener acceso al c—digo fuente de ninguna parte de los Servicios, la Plataforma o el Sitio, ni de ningœn contenido, fotograf’a, descripci—n, software, imagen, gr‡fico, logotipo, dato u otra informaci—n contenida en ellos. Para mayor claridad, esto no se aplica al contenido perteneciente al Cliente o a los Resultados;

 

realizar ingenier’a inversa, desensamblar, descompilar, decodificar, adaptar ni intentar de otro modo derivar u obtener acceso al c—digo fuente de ninguna parte de los Servicios, el Sitio o la Plataforma;

 

alterar, eliminar, ocultar, enmarcar o replicar la marca, los avisos de propiedad de web factory o de nuestros proveedores, ni ningœn contenido que forme parte de los Servicios o la Plataforma o que proporcionemos en relaci—n con los Servicios; Utilizar los Servicios, el Sitio o la Plataforma para cualquier prop—sito, o al utilizarlos, actuar de forma que invada la privacidad u otros derechos de cualquier persona o entidad, o que pueda razonablemente considerarse poco Žtico, ilegal u ofensivo; y

No acceder ni utilizar los Servicios, el Sitio o la Plataforma de ninguna manera o con ningœn prop—sito que infrinja, se apropie indebidamente o viole cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de web factory o de terceros.

 

Responsabilidad del cliente. Usted reconoce ser responsable en todo momento de cualquier acto u omisi—n suyo o de cualquiera de sus Usuarios Autorizados.

 

Consecuencias del incumplimiento. Si usted o alguno de sus Usuarios Autorizados incumplen estos TŽrminos o utilizan la Plataforma o los Servicios de una manera que, en nuestra opini—n razonable, sea perjudicial para nosotros o para terceros, tenemos derecho a eliminar cualquier contenido infractor y a restringir o bloquear su acceso a los Servicios.

 

ÀQUIƒN ES PROPIETARIO DE QUƒ?

 

Derechos de propiedad intelectual. Adem‡s de lo establecido anteriormente sobre la propiedad de los Resultados, los Trabajos Preliminares y la propiedad de la marca registrada (vŽase la secci—n "ÀC—mo puedo usar los Resultados?"), usted y nosotros tenemos los siguientes derechos de propiedad intelectual:

 

Derechos de propiedad intelectual del Cliente

 

Contenido del Cliente. En relaci—n con la prestaci—n de los Servicios, usted podr‡ cargar o proporcionarnos diversos contenidos, como logotipos, archivos, mœsica, fotos e ilustraciones ("Contenido del Cliente"). Entre usted y nosotros, usted es el œnico propietario y controla todos los derechos, t’tulos e intereses sobre cualquier Contenido del Cliente que usted o cualquiera de sus Usuarios Autorizados cargue, publique, transmita o ponga a nuestra disposici—n para el uso de los Servicios.

 

Licencia. Al utilizar los Servicios, usted otorga a web factory y a sus sucesores una licencia de derechos de autor perpetua, mundial, no exclusiva, sublicenciable, gratuita, libre de regal’as e irrevocable para usar, procesar, acceder, modificar, reproducir, mostrar, copiar y almacenar el Contenido del Cliente y los Resultados para la prestaci—n de los Servicios. Usted reconoce que, como parte de la prestaci—n del Servicio, el Contenido y los Resultados del Cliente pueden ser subidos y distribuidos por servicios de terceros, como servicios de IA generativa. Salvo acuerdo escrito entre nosotros, usted acepta el uso de dichos servicios de terceros y otorga a dichos proveedores la misma licencia para el Contenido y los Resultados del Cliente que para web factory.

 

Descargo de responsabilidad. Utilizamos medidas de seguridad comercialmente razonables para proteger el Contenido del Cliente; sin embargo, en ningœn caso seremos responsables de la pŽrdida del Contenido del Cliente y le recomendamos que siempre mantenga sus propias copias de seguridad de dicho Contenido.

 

Distribuci—n. Usted es y seguir‡ siendo responsable de todo el Contenido del Cliente que usted o cualquiera de sus Usuarios Autorizados distribuya o suba a la Plataforma o que nos proporcione de cualquier otra forma (por ejemplo, por correo electr—nico). Al subir el Contenido del Cliente a la Plataforma, usted garantiza ser el propietario del Contenido del Cliente o estar autorizado para subirlo y distribuirlo. No supervisaremos si el Contenido del Cliente se sube o distribuye legalmente.

 

Reclamaciones e Indemnizaci—n. Usted garantiza protegernos frente a cualquier reclamaci—n dirigida contra nosotros en relaci—n con el Contenido del Cliente y nos indemnizar‡ y eximir‡ de toda responsabilidad por cualquier da–o o pŽrdida que suframos nosotros o un tercero como resultado del Contenido del Cliente. En ningœn caso seremos responsables de los da–os que surjan del Contenido del Cliente o como resultado del mismo.

 

Derechos de propiedad intelectual de web factory

 

Propiedad. Salvo lo expresamente establecido en estos TŽrminos, nosotros, o en su caso, nuestros licenciantes, somos los œnicos y exclusivos propietarios de todos los derechos, t’tulos e intereses sobre los Servicios, la Plataforma, el Sitio y todo el c—digo fuente, software, contenido y dem‡s propiedad intelectual relacionada o incluida en ellos, as’ como cualquier derivado, mejora o perfeccionamiento de los mismos. Salvo los derechos limitados expresamente otorgados en estos TŽrminos, nada de lo dispuesto en estos TŽrminos se interpretar‡ como una transferencia o cesi—n de la titularidad o propiedad de ningœn derecho de propiedad intelectual sobre la Plataforma o los Servicios.

 

Know-how y marketing. Siempre tendremos derecho a utilizar libremente todo el conocimiento tŽcnico derivado de los Servicios y los Resultados. Salvo que nos indique lo contrario por escrito, tambiŽn tendremos derecho a mostrar los Resultados en el Sitio con el fin de comercializar los Servicios.

 

Datos del cliente. Usted reconoce que podemos utilizar libremente datos de uso agregados, incluyendo, entre otros, datos anal’ticos, datos de uso, datos de archivos de registro y cualquier dato an—nimo generado a partir de su uso, o el de cualquier Usuario Autorizado, de la Plataforma y el Sitio para optimizar y mejorar los Servicios.

 

Retenci—n de datos tras la rescisi—n o vencimiento. El Cliente reconoce y acepta que todos los datos proporcionados o generados en la plataforma de dise–o, incluyendo el Contenido y los Resultados del Cliente (en conjunto, los "Datos del Servicio"), ser‡n almacenados por web factory hasta que el Cliente decida eliminarlos o cancelar su Cuenta de Cliente. La Cuenta del Cliente tambiŽn se eliminar‡ autom‡ticamente tras un periodo de 24 meses de inactividad. A efectos de esta cl‡usula, se entiende por "inactividad" el hecho de que el Cliente o sus Usuarios Autorizados no inicien sesi—n en la Cuenta del Cliente. Antes de la eliminaci—n de una Cuenta de Cliente por inactividad, web factory le enviar‡ una notificaci—n por correo electr—nico. El Cliente podr‡ evitar la eliminaci—n de su Cuenta haciendo clic en el enlace incluido en el correo electr—nico. Si el Cliente no responde a la notificaci—n dentro del plazo especificado en el correo electr—nico, se eliminar‡n la cuenta y todos los Datos de Servicio asociados.

 

ÀDURANTE CUçNTO TIEMPO SE APLICAN ESTOS TƒRMINOS?

 

Duraci—n y terminaci—n. Salvo acuerdo en contrario, estos TŽrminos se aplican durante el plazo especificado en la Especificaci—n del Servicio o mientras usted tenga una Cuenta de Cliente.

 

Terminaci—n por causa justificada. web factory se reserva el derecho de rescindir los Servicios con efecto inmediato si: (i) usted ha cometido un incumplimiento sustancial de estos TŽrminos y no lo subsana en un plazo de treinta (30) d’as a partir de la recepci—n de la notificaci—n del incumplimiento; o (ii) usted suspende cualquier pago, decide la liquidaci—n, se declara en quiebra (o si un tercero se declara en quiebra), o si, de cualquier otra forma, se puede presumir razonablemente que es insolvente.

 

Efectos de la terminaci—n. Tras la rescisi—n por cualquier motivo, todas las cuotas pendientes de pago por los Servicios que usted haya solicitado hasta la fecha de rescisi—n ser‡n exigibles, independientemente de la causa de la rescisi—n. Le facturaremos todas las cuotas pendientes de pago dentro de los diez (10) d’as h‡biles siguientes a la rescisi—n. Usted reconoce que no tiene derecho a ningœn reembolso.

 

Cancelaci—n de la Cuenta de Usuario. Usted y cualquier Usuario Autorizado pueden cancelar su registro de la Cuenta de Cliente o de Usuario en cualquier momento seleccionando "Eliminar cuenta" o cualquier funci—n correspondiente en la Plataforma, o contact‡ndonos a travŽs de la informaci—n de contacto que se proporciona al final de la p‡gina. web factory eliminar‡ o anonimizar‡ cualquier informaci—n personal que pueda atribuirse a cualquier persona, excepto cierta informaci—n que, por ley, debamos guardar y archivar.

 

GARANTêAS Y RESPONSABILIDAD LIMITADAS

 

Limitaci—n de Responsabilidad. Salvo lo expresamente establecido en estas Condiciones o lo dispuesto por la legislaci—n vigente, la responsabilidad de web factory se limitar‡ a lo siguiente:

 

web factory no ser‡ responsable de da–os consecuentes o indirectos, como lucro cesante, pŽrdida de datos, costes de contrataci—n de otro proveedor, pŽrdida de prestigio o pŽrdida de oportunidades.

 

La responsabilidad total de web factory por da–os derivados de o en relaci—n con los Servicios o estas Condiciones no superar‡ las tarifas pagadas por el Cliente a web factory durante los seis (6) meses previos al evento perjudicial.

 

Reclamaciones del Cliente. Para no perder su derecho a indemnizaci—n por da–os y perjuicios, el Cliente deber‡ notificarnos cualquier reclamaci—n sin demora indebida y en un plazo m‡ximo de tres (3) meses a partir del d’a en que se descubri— o deber’a haberse descubierto la circunstancia que dio lugar a la reclamaci—n. La notificaci—n se enviar‡ utilizando los datos de contacto que figuran al final de este documento.

 

ÀOTROS ASPECTOS IMPORTANTES QUE DEBE SABER?

 

Cambios en los Servicios. Nos comprometemos a mejorar y actualizar continuamente nuestros Servicios. Nos reservamos el derecho de actualizar, corregir y modificar los Servicios segœn lo consideremos oportuno, siempre que el rendimiento o la funcionalidad no disminuyan significativamente como consecuencia de dichos cambios. Si realizamos cambios adversos sustanciales en sus Servicios actuales, se lo notificaremos en nuestro Sitio o por correo electr—nico al menos treinta (30) d’as antes de que los cambios entren en vigor. Si no acepta los cambios, tiene derecho a cancelar los Servicios afectados notific‡ndonoslo dentro de los catorce (14) d’as posteriores a la recepci—n de la notificaci—n del cambio. En tal caso, los Servicios afectados se cancelar‡n en la misma fecha en que entre en vigor el cambio. Si no recibimos una notificaci—n suya, se considerar‡ que ha aprobado los cambios.

 

Disponibilidad de la Plataforma. Hacemos todos los esfuerzos comercialmente razonables para que la Plataforma estŽ disponible las 24 horas, los 7 d’as de la semana. Sin embargo, no garantizamos que la Plataforma sea ininterrumpida o libre de errores, ni que los defectos se corrijan. El Cliente reconoce que la Plataforma se proporciona "tal cual" y "segœn disponibilidad", sin garant’as adicionales a las expresamente establecidas en el presente documento.

 

Informaci—n confidencial. Las Partes acuerdan tratar toda la informaci—n no pœblica de la otra Parte como confidencial y no utilizarla para ningœn otro fin que no sea el uso de los Servicios y el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos TŽrminos. Ninguna de las Partes podr‡ divulgar informaci—n confidencial de la otra Parte a terceros sin el consentimiento previo de la Parte proveedora, salvo que sea razonablemente necesario para el cumplimiento de estos TŽrminos, siempre que dicho tercero estŽ sujeto a obligaciones de confidencialidad. El compromiso de confidencialidad establecido en esta cl‡usula permanecer‡ vigente durante tres (3) a–os tras la terminaci—n de los Servicios, excepto en el caso de secretos comerciales, que se proteger‡n sin limitaci—n temporal.

 

Imprevistos. No seremos responsables ante usted por el incumplimiento o la demora en la prestaci—n de los Servicios o en el cumplimiento de cualquier otra obligaci—n en virtud de estos TŽrminos si dicho incumplimiento o demora se debe a circunstancias fuera de nuestro control razonable.

 

Prohibici—n de captaci—n de empleados y consultores. Durante la duraci—n de nuestros Servicios y durante un per’odo de doce (12) meses posteriores, usted se compromete a no intentar, ni por s’ mismo ni a travŽs de un tercero, inducir ni persuadir a ninguno de nuestros empleados o consultores a rescindir su contrato de trabajo o asignaci—n con nosotros.

 

Cesi—n. No podr‡ ceder ni pignorar, total ni parcialmente, sus derechos u obligaciones en virtud de estos TŽrminos a ningœn tercero sin nuestra autorizaci—n previa por escrito.

 

Ley aplicable y resoluci—n de disputas. Estos TŽrminos se regir‡n por el derecho sustantivo de Suecia. Usted y nosotros siempre intentaremos resolver cualquier disputa mediante di‡logo mutuo. Si no llegamos a un acuerdo, cualquier disputa, controversia o reclamaci—n que surja de o en relaci—n con los Servicios, estos TŽrminos o su incumplimiento, rescisi—n o invalidez, se resolver‡ definitivamente mediante arbitraje administrado por el Instituto de Arbitraje de la C‡mara de Comercio de Estocolmo (la ÒCCEÓ). Se aplicar‡ el Reglamento de Arbitraje Acelerado, a menos que la CCE, a su discreci—n y teniendo en cuenta la complejidad del caso, la cuant’a de la controversia y otras circunstancias, determine que se aplicar‡ el Reglamento de Arbitraje. En este œltimo caso, la CCE tambiŽn decidir‡ si el Tribunal Arbitral estar‡ compuesto por uno o tres ‡rbitros. La sede del arbitraje ser‡ Estocolmo y el idioma utilizado en el procedimiento arbitral ser‡ el sueco o el inglŽs.

 

Modificaciones de las Condiciones. Es posible que actualicemos estas Condiciones peri—dicamente mediante la publicaci—n de una nueva versi—n en el Sitio, tras lo cual dichas modificaciones entrar‡n en vigor.

 

ÀCîMO PUEDO CONTACTAR CON USTEDES?

 

Si tiene alguna pregunta o desea contactarnos, puede hacerlo a travŽs del chat del sitio web o a travŽs de los datos de contacto que aparecen a continuaci—n:

 

Correo electr—nico: info@jalocomm.se

TelŽfono: 3222262697

 

Informaci—n de la empresa:

 

Jalo web factory.¼ de registro 530701-9173

Cra 9 # 9-46, Cali, Colombia